オレオレ放送局

ネットを日本語化する”Japanize”というFirefox向けのサービスを
インストールしてみた。
それで試しにYoutubeのホーム画面を見てみたら
本当に（全部ではないけど）日本語になってた。
右のほうに本来は
Broadcast Yourself on YouTube
と記されているところ、
youtubeでオレオレ放送局
って書いてあってなかなかシブイ翻訳と思いました。